欣赏小型出版商:寰宇一家出版公司
一家曾经规模不大的出版社出版来自全球各地的获奖小说和非小说类作品
作者:Bob Nardini, ProQuest图书馆服务副总裁
编者按:这是第三篇博客文章系列作者Bob Nardini讲述了小型出版商在为图书馆带来多样化内容方面的关键作用．
走在布卢姆斯伯里大街上(重新开放!)参观大英博物馆时，你会经过一座砖砌的联排别墅，里面有拱形的窗户，陈列着几本书。当你身处文具店、咖啡馆和书店林立的街区时，你可能会想象自己正看着一家历史悠久的出版社，里面的墙壁上陈列着所有大学选集作者的相框照片。
你错了。相反，你会发现寰宇一家出版物．
“寰宇一家”的创始人朱丽叶·马比和诺文·杜斯达尔是一对夫妻，他们在上世纪70年代在爱丁堡读书时相识，后来搬到塞浦路斯工作，然后在厨房餐桌上“一时疯狂”决定回国，在牛津开一家出版公司。
事实证明，这是一种正确的疯狂。寰宇一家于1986年推出了第一本书，并在20多年的时间里，小心翼翼地建立了一个受人尊敬的学术非虚构作品的收藏目录，旨在为比通常由学者赢得的读者更广泛的读者群体服务。寰宇一家向作者们传达的信息是:“没有行话，没有脚注……要有趣。”
2009年，寰宇一家出版了第一部小说，旨在吸引更多读者。夜女之书这本书是由马龙·詹姆斯(Marlon James)写的，他本人也是牙买加人，他与寰宇一家合作的下一本书，七宗谋杀案简史这部以鲍勃·马利为中心的小说获得了2015年布克奖。第二年，疯狂看起来更像天才的背叛保罗·比蒂(Paul Beatty)的一部黑色喜剧小说获得了2016年的布克奖——对于一家小出版商来说，这是一个了不起的双重成就。小说的主人公试图在洛杉矶恢复奴隶制。
那时，Mabey和Doostdar已经把寰宇一家搬到了伦敦，离伦敦的书商、代理商、评论家、公关人员和编辑网络很近。如今，寰宇一家已不再规模小，而是一如既往地独立，它与大企业集团争夺作者、奖金和销量。该公司拥有约20名员工，每年出版约100本新书。
现在，这些书中有很多是虚构的:正如寰宇一家网站所言，“聪明、有挑战性、与众不同的小说，介于文学和商业之间”。此外，“我们为出版来自世界各地的小说感到自豪，”该网站说，并展示了一张蓝色阴影的世界地图，上面显示了Oneworld作者来自的国家或他们的作品的背景。地图的大部分是阴影，每个大陆都有代表。
在数以百计的例子中:第一个女人《奥普拉》(Oprah Magazine)、《爱尔兰独立报》(Irish Independent)和半岛电视台(Al Jazeera)都在2020年的“最佳书籍”榜单上榜上有名。太阳来了这本以牙买加为背景的书早些时候已经登上了一系列2016年“最佳”榜单，其中包括来自英国的《纽约时报》，Buzzfeed,这个故事．巴格达时钟这部小说以海湾战争期间的伊拉克为背景，是Oneworld榜单上众多翻译作品之一，入围了2018年国际阿拉伯小说奖。
与此同时，寰宇一家一直在发布可靠、通俗易懂的非虚构作品。最近的两个例子是战利品:不列颠和贝宁青铜器，由英国广播公司和半岛电视台资深记者巴纳比·菲利普斯(Barnaby Phillips)撰写，讲述了19世纪殖民主义的一段情节，“探讨了欧洲和尼日利亚博物馆面临的艰难选择”泰晤士报文学副刊评论员写道;而且上帝的颜色这本书讲述了乔杜里在一个原教旨主义穆斯林家庭的成长经历。一位评论家称赞这本书是“一面展示我们是谁的镜子”。
寰宇一家的纪实类节目有两部。初学者的指南，是由学者撰写的紧凑的介绍，涵盖了一系列主题，其中有几个例子可以最好地说明:反资本主义，法国文学，现代奴隶制度，癌症，施“伊斯兰教，石油，荷马，小型武器贸易，民粹主义，宇宙中的生命．另一个由专家为非专家撰写文章的系列是寰宇一家穆斯林世界的创造者由哈佛大学和普林斯顿大学的学者编辑。这些短小的书卷专门讲述穆斯林历史上大多数读者可能不熟悉的男人和女人的名字，比如Nazira Zeineddine；伊斯兰女权主义的先驱,或侯赛因·艾哈迈德·马达尼:伊斯兰圣战和印度自由．
Doostdar将出版业称为“合法赌博”。多年前，在塞浦路斯的厨房里，成功的机会一定很渺茫。如今，在布卢姆斯伯里(Bloomsbury)蓬勃发展，两名布克奖得主手里拿着这个赌注，寰宇一家赢了。
ProQuest自豪地在电子书中心、OASIS和Rialto为我们的图书馆客户提供Oneworld的纸质书和电子书。
方法构建不同的集合每一声音程序．