历史学家寻找美国当地对大屠杀的报道

作者：孔蒂·苏秋

丽贝卡·埃尔伯丁（Rebecca Erbelding）是华盛顿特区美国大屠杀纪念博物馆的历史学家、档案管理员和馆长。她专门研究美国对大屠杀的反应，她和同事协调了一个正在进行的众包项目，该项目研究美国当地报纸如何报道大屠杀。

我们最近与埃尔伯丁进行了交谈，了解了这个项目，以及为什么当地报纸对于了解美国人对二战前欧洲发生的事件的了解非常有价值——以及这如何影响和反映了美国人民的观点。

历史展开-一个公民历史学家项目

埃尔伯丁的研究兴趣集中在美国人在大屠杀期间对欧洲犹太人的迫害上。但她解释说，为了理解美国人是如何行动的，她不得不问美国人对从1933年希特勒担任总理开始的迫害犹太人的了解。

为了找到答案，Erbelding和她的同事们直接求助于美国人在20世纪30年代和40年代最依赖的信息来源——当地报纸。其目标是揭示美国各地媒体如何报道大屠杀时期的关键事件，并将所有这些信息组织到一个数据库中，供未来的学者使用——这一前景起初似乎不可逾越。

埃尔伯丁说：“我们知道，我们不可能在十年期间（1933-1943年）独自研究每一篇美国论文。”。这就是这个想法来寻求公众帮助的地方。

号召学生、教师、历史爱好者和所有“终身学习者”去寻找他们自己的当地报纸。

截至2019年6月20日，全国共有3614名参与者提交了来自50个州和哥伦比亚特区当地报纸的26100多篇内容。这些内容不仅包括新闻文章，还包括社论、致编辑的信、政治漫画和广告，以揭示当时时事的影响如何波及整个美国文化——这是一种独特的视角，在任何其他媒体来源中都看不到。

虽然该项目的目的是为大屠杀研究人员收集一份全面的历史新闻目录，但也为参与者带来了大量好处。在策划这些内容的过程中，学生和业余历史学家正在发展关于大屠杀的知识，这往往与关于美国人如何应对欧洲发生的事件的普遍看法相矛盾。

报纸对主流美国和大屠杀的报道

埃尔伯丁与我们分享了历史学家在研究美国当地大屠杀时期新闻报道时所做的一些观察。

她解释说，1933年希特勒成为德国总理后，德国颁布了法律，让犹太人成为二等公民。Erbeling说:“犹太人不能在政府工作，不能在公立学校教书，也不能为非犹太人做律师或医生。

“在1935年，”她补充道，“德国犹太人的公民身份被剥夺了。”

在此期间，纳粹党的学生和领导成员进行了大规模的焚书，以摧毁任何与纳粹意识形态相抵触或被认为是“非德国”的出版物。德国各地爆发了篝火，大批群众聚集在一起见证著名科学家、艺术家和知识分子的作品，他们中的许多人都是犹太人，后来变成了灰烬。

埃尔伯丁说，美国主要报纸和当地报纸都突出报道了这些事件。记者和他们的读者对这种对德国知识自由和犹太人的攻击感到震惊和愤怒。但是，当美国的活动家们团结起来反对纳粹审查制度时，许多美国人“不清楚能做些什么来帮助犹太人，”埃尔伯丁说。

20世纪30年代，反犹太主义在美国猖獗。在第一次世界大战爆发后，当地报纸披露了大多数美国人对国际事务的孤立主义观点。根据埃尔伯丁的说法，“这些因素导致缺乏切实的行动来帮助犹太人。”

不同地区的覆盖率也不尽相同

然而，这种漠不关心并不完全是一种冷漠。随着美国在20世纪30年代中后期走出大萧条，国内问题的新闻占据了优先地位，而美国人则全神贯注于罗斯福新政计划和政策带来的变化。它们将如何影响和惠及小城镇和社区？这些故事被印在全国地方报纸的头版上。

直到美国加入第二次世界大战，世界各地的大多数美国人的首要任务是远离战争。这种情绪加剧了对德国入侵波兰和第二次世界大战开始后关于犹太人区和集中营的报道的冷嘲热讽。在美国，许多人认为这种压迫犹太人的说法是煽动美国参战的宣传。这些故事一旦出版，往往会被当地报纸埋没。

当当地报纸确实报道欧洲的事件时，它们通常都是来自主要新闻机构的报道。但是，当地报纸的内容揭示了微妙的差异，这对研究人员来说是非常宝贵的。例如，尽管来自欧洲的新闻在不同的报纸上差别不大，但当地社区和报纸为这些文章撰写了自己的标题。

这一看似微不足道的区别可能会对读者如何解读一个故事产生重大影响，无论它是从同情还是对立的角度呈现一个故事。这样的细节可能会透露编辑、出版商或特定社区的同情，特别是当考虑到特定报纸的其他独特内容时，包括社论、漫画和信件。对于学生和学者来说，这些可能是有趣的研究课题。

少数民族人口的独特视角

另一个引人注目的研究途径是将主流媒体的报道与大屠杀时期黑人和犹太人报纸的报道进行比较。

埃尔伯丁说，例如，当地的非裔美国人出版物，特别是在南方，经常用吉姆·克劳的语言表达与迫害犹太人有关的内容。受种族隔离带来的不平等影响的美国民众可能会看到他们的困境与纳粹夺取政权时欧洲对待犹太人的相似之处。

从这个角度来看，埃尔伯丁指出，一些黑人编辑和报纸撰稿人是如何同情和支持欧洲犹太人的。然而，在其他情况下，报纸社论和信件记录了更多的孤立主义情绪。非裔美国人想知道，当他们自己在自己的社区遭受不公正待遇时，为什么他们应该关心大西洋彼岸人民的压迫。

埃尔贝尔丁补充说，与大多数主流出版物不同，犹太裔美国人的报纸以越来越紧迫和不祥的气氛详细记录了欧洲发生的事件。美国的犹太报纸也主张对欧洲犹太人的困境采取更积极的应对措施。在这些当地出版物上，犹太活动人士呼吁抵制德国商品，并表示迫切需要美国的干预，敦促美国向大批逃离欧洲的难民开放边境。

1939年战争爆发后，新闻界对纳粹占领下的欧洲报道的访问受到限制，犹太报纸也刊登了亲眼目睹暴行的家人和朋友转述的暴行报道。美国主流报纸和美国主流公众基本上忽视或驳回了犹太人出版物中记录的请求和报道，但这种报道激起了犹太人社区的积极分子为欧洲犹太人组织救济工作。

供进一步研究

地方报纸对于了解美国各个不同地区(从内陆到沿海，从农村到城市中心)的美国人内心的真实想法至关重要。这使得报纸对研究人员来说是无价的。

通过比较不同地区的本地覆盖情况，学生和研究人员可以更仔细地了解出现了什么模式。例如，给编辑的反犹信件和该地区的其他反犹活动之间是否存在联系?黑人和当地主流报纸对欧洲事件的报道有何不同?对犹太难民表示更多同情的当地出版物是否就拥有更多的犹太人口?在那些报纸提倡采取更积极主动的方式来处理欧洲对犹太人的迫害的社区里，人口结构是怎样的?

这些只是学生和学者利用当地新闻获得的一些研究机会。

了解如何参与美国大屠杀纪念博物馆的历史展开项目。目前正在努力收集有关美国对大屠杀反应的报纸内容。阅读更多看看你能帮上什么忙。

研究人员还可以探索我们全面收集的ProQuest历史报纸，以发现本地、区域和国际历史事件报道的价值。了解更多.

________________________________________________________________________________

Courtney Suciu是ProQuest的首席博客作者。她的爱好包括图书馆、识字和研究与艺术和人文有关的非凡故事。她拥有英国文学硕士学位和教学、新闻和营销背景。跟随她@QuirkySuciu